① 目前用藥
② 口服嗎啡當量(OME)
— mg 口服嗎啡/日
換算比值(透明列出,對口服嗎啡)
| 口服 Morphine | ×1(基準) |
| 針劑 Morphine(IV/SC) | 口服:針劑 = 3:1 |
| 口服 Oxycodone | oxycodone:morphine = 1:1.5 |
| 口服 Hydromorphone | ×4(HM 7.5mg PO ≈ morphine 30mg PO) |
| 針劑 Hydromorphone(IV/SC) | ×20(HM 1.5mg IV ≈ morphine 10mg IV) |
| 口服 Tramadol | ≈10:1(保守;上限約 400 mg/日) |
| 口服 Codeine | ×0.15(上限約 360 mg/日;受 CYP2D6 影響大) |
| 穿皮 Fentanyl(貼片) | 25 mcg/hr ≈ 60 mg(×2.4) |
| 針劑 Fentanyl(IV 輸注) | parenteral 100:1 → mcg/hr ×7.2 |
| 穿皮 Buprenorphine | 粗估 ×2/mcg-hr(部分致效劑,僅參考) |
比值各家指引略有差異;fentanyl/buprenorphine 個體差異尤大。本工具取常用之保守臨床等效值,非唯一標準。
⚠️ 重要聲明:本工具僅供臨床參考,換算結果不是直接處方建議。
· 等效比值僅為估計、個別差異大;opioid-naive、高齡、肝腎功能不全、共用鎮靜劑者應更保守。
· 換到不同類鴉片務必依「不完全交叉耐受性」下修 25–50%並密切監測。
· Fentanyl 與 Buprenorphine 個體變異最大;穿皮與 IV 同 mcg/hr 不等值;IV fentanyl、buprenorphine 換算尤其不可靠,建議疼痛/緩和專科保守處理。
· Codeine 效果受 CYP2D6 基因型影響大(超快代謝者風險高);不適用 methadone。
· 一切以主治醫師臨床判斷與最新藥品仿單/指引為準。